Fleurs Captives (tradução)

Pressiono você nas páginas de um livro de capa dura
Para secar como flores e ervas daninhas
Tiro fora suas pétalas e separo-as lentamente
Para embrulhar em meus lençóis
Para levá-lo comigo enquanto eu adormeço
E monto você dentro dos meus sonhos
Em um colchão sujo que levamos para o sótão
Onde o pó se acumula em seus longos cílios

Eles dizem abra a janela e fique sob o sol
Mas você se esconde nas sombras porque a luz passa através de você
Você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma da minha mente

Nós nos escondemos nos lugares onde os ratos fazem suas tocas
Nossa pele ficando fria sob roupas comidas por traças
Eu sinto meus lábios ficarem azuis, eu faria qualquer coisa para ser abraçada por você durante a noite
As portas estão todas fechadas, nós observamos através de fechaduras
Escondido em um lugar onde as flores não pode crescem
Sua pele vira pó em minhas mãos e eu sou deixada segurando uma pilha de areia

Eles dizem abra a janela e fique sob o sol
Mas você se esconde nas sombras porque a luz passa através de você
Você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma da minha mente

Eles dizem abra a janela e fique sob o sol
Mas você se esconde nas sombras porque a luz passa através de você
Você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma, você é um fantasma

Fleurs Captives (tradução)

Original

Nicole Dollanganger