He Hit Me (And It Felt Like a Kiss) (tradução)

Original

Nicole Dollanganger

Compositor: Nicole Dollanganger

Ele me bateu e pareceu um beijo
Ele me espancou enquanto estava deitada sobre suas pernas
Ele me colocou em um joelho e disse
Querida, eu vou deixar seu bumbum vermelhinho
E então ele me bateu e eu fiquei feliz

Engatinhei sobre minhas meias-calças e sentei em seu colo
Sorri largamente para ele e ronronei como um gatinho
Ele disse: Me diga o que você quer que eu faça e eu farei
Então eu disse a ele para me tratar como se eu tivesse sido uma garota muito má

Pus-me de joelhos e mãos no chão
Ele disse: Sim, você é uma garota má que precisa de punição
Eu fiz beicinho como uma criança e olhei-o com olhos de um filhotinho
Ele deu mais alguns tapas em minha bunda e me fez pedir desculpas